Cosméticos · nomenclatura internacional
Consultoria para petição de INCI Name.
Suporte técnico para empresas e fornecedores que precisam pesquisar, estruturar e submeter a solicitação de nomenclatura internacional para um ingrediente cosmético ao Personal Care Products Council (PCPC).
O que é INCI
Uma linguagem comum para identificar ingredientes cosméticos.
Os nomes INCI são denominações sistemáticas reconhecidas internacionalmente. Eles são desenvolvidos pelo International Nomenclature Committee e publicados pelo PCPC no International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook e em sua versão eletrônica.
Identificação padronizada
Permite que um ingrediente seja reconhecido por uma nomenclatura técnica comum, reduzindo ambiguidades entre mercados e documentos.
Aplicação em rotulagem
A nomenclatura é referenciada em diferentes sistemas regulatórios, mas a forma de declaração e os requisitos do rótulo variam conforme o país.
Integração regulatória
O nome deve ser analisado junto à identidade do ingrediente, segurança, finalidade de uso, restrições e regras do mercado pretendido.
Como funciona
Da caracterização técnica à resposta do comitê.
A aplicação é eletrônica e deve conectar a natureza do ingrediente às convenções de nomenclatura e aos campos específicos da categoria aplicável.
Diagnóstico
Objetivo, titular, ingrediente, documentação disponível e mercados de interesse.
Pesquisa prévia
Busca de nomenclaturas existentes, sinônimos, referências e possíveis conflitos.
Caracterização
Composição, origem, processo, estrutura e função cosmética do ingrediente.
Aplicação
Preparação das respostas, anexos e justificativas para a submissão eletrônica.
Acompanhamento
Organização de complementações e análise da decisão ou do nome atribuído.
Escopo da consultoria
Suporte técnico para uma petição consistente.
O escopo é definido conforme a natureza química ou biológica do ingrediente, o processo produtivo, a complexidade da documentação e o histórico de nomenclatura.
Busca e avaliação de nomes existentes
Levantamento inicial para verificar se já existe nomenclatura aplicável ou se uma nova petição é justificável.
Seleção da categoria da aplicação
Avaliação do tipo de ingrediente e dos dados necessários para a rota correspondente.
Organização das informações técnicas
Revisão de identidade, matérias-primas, processo de fabricação, composição e documentação de suporte.
Preparação da petição eletrônica
Apoio no preenchimento, revisão de coerência, anexos e orientação para o envio ao sistema do PCPC.
Respostas e complementações
Suporte técnico para organizar esclarecimentos ou informações adicionais solicitadas durante a análise.
INCI, rótulo e estratégia de mercado
Conexão com avaliação regulatória de cosméticos, revisão de ingredientes e adequação de rotulagem.
Informações essenciais
A qualidade da aplicação depende da caracterização do ingrediente.
Os dados variam conforme a categoria. Ingredientes químicos, botânicos, fermentados, biotecnológicos, peptídeos ou misturas comerciais podem exigir conjuntos documentais distintos.
Perguntas frequentes
Dúvidas sobre INCI Name.
Quando é necessário solicitar um novo INCI Name?
A petição pode ser necessária quando não existe nomenclatura aplicável à identidade real do ingrediente. Antes de solicitar um novo nome, é importante pesquisar o dicionário e avaliar sinônimos, composição e convenções vigentes.
O INCI Name é uma aprovação do ingrediente?
Não. O PCPC esclarece que a atribuição do nome não implica aprovação, segurança ou conformidade regulatória. A empresa deve avaliar separadamente a segurança, as restrições e os requisitos de cada mercado.
A aplicação pode ser enviada por e-mail?
O PCPC informa que a aplicação é eletrônica. O sistema e as instruções oficiais devem ser consultados para confirmar os campos, documentos e condições atuais de submissão.
O mesmo INCI Name pode ser usado em todos os países?
O nome tem reconhecimento internacional, mas regras de rotulagem e nomes legalmente aceitos podem variar. Nos Estados Unidos, por exemplo, o FDA exige a denominação comum ou usual e trata algumas formas internacionais como complementares.
Ter um nome no CosIng significa que o ingrediente está autorizado na União Europeia?
Não. A Comissão Europeia informa que o CosIng tem finalidade informativa e que a presença de um INCI Name não determina autorização ou condições de uso. O Regulamento de Cosméticos e seus anexos devem ser avaliados separadamente.
Quanto tempo leva a análise?
O prazo depende do calendário e da fila de aplicações do International Nomenclature Committee, da categoria do ingrediente e de eventuais complementações. O planejamento deve considerar que o comitê se reúne em datas programadas ao longo do ano.
Conteúdo técnico revisado em setembro de 2026. A estratégia deve ser confirmada para cada ingrediente e mercado.
Próximo passo
Seu ingrediente precisa de um INCI Name?
Envie a identidade, a origem, a composição, o processo produtivo e o mercado pretendido. Vamos avaliar o ponto de partida e a documentação necessária.